ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 42 ¸`¸g¤å
  1. Num10:7 ¦ý©Û»E<06950><8687>·|²³<06951>ªº®É­Ô¡A§A­Ì­n§j<08628><8799>¸¹¡A«o¤£­n§j¥X¤jÁn<07321><8686>¡C

  2. Num10:9 §A­Ì¦b¦Û¤vªº¦a<0776>¡A»P´ÛÀ£<06887><8802>§A­Ìªº¼Ä¤H<06862>¥´¥M<0935><8799><04421>¡A´N­n¥Î¸¹<02689>§j¥X¤jÁn<07321><8689>¡A«K¦b­C©MµØ<03068>¢w§A­Ìªº¯«<0430>­±«e<06440>±o»X¬ö©À<02142><8738>¡A¤]»X¬@±Ï<03467><8738>²æÂ÷¤³¼Ä<0341><8802>¡C

  3. Josh6:5 ¥L­Ì§jªº¨¤<03104><07161>Án©ìªø<04900><8800>¡A§A­ÌÅ¥¨£<08085><8800>¨¤<07782>Án<06963>¡A²³¦Ê©m<05971>­n¤j<01419>Án<08643>©I³Û<07321><8686>¡A«°<05892>Àð<02346>´N¥²¶ò³´<05307><8804><08478>¡A¦U¤H<05971><0376>³£­n©¹«eª½¤W<05927><8804>¡C

  4. Josh6:10 ¬ù®Ñ¨È<03091>§h©J<06680><8765>¦Ê©m<05971>»¡<0559><8800>¡G§A­Ì¤£¥i©I³Û<07321><8686>¡A¤£¥i¥XÁn<08085><8686><06963>¡A³s¤@¥y¸Ü<01697>¤]¤£¥i¥X<03318><8799>§A­Ìªº¤f<06310>¡Aµ¥¨ì§Ú§h©J<0559><8800>§A­Ì©I³Û<07321><8685>ªº¤é¤l<03117>¡A¨º®É¤~¥i¥H©I³Û<07321><8689>¡C

  5. Josh6:16 ¨ì¤F²Ä¤C<07637>¦¸<06471>¡A²½¥q<03548>§j<08628><8804>¨¤<07782>ªº®É­Ô¡A¬ù®Ñ¨È<03091>§h©J¦Ê©m<05971>»¡<0559><8799>¡G©I³Û<07321><8685>½}¡A¦]¬°­C©MµØ<03068>¤w¸g§â«°<05892>¥æµ¹<05414><8804>§A­Ì¤F¡I

  6. Josh6:20 ©ó¬O¦Ê©m<05971>©I³Û<07321><8686>¡A²½¥q¤]§j<08628><8799>¨¤<07782>¡C¦Ê©m<05971>Å¥¨£<08085><8800>¨¤<07782>Án<06963>¡A{<05971>}«K¤j<01419>Án<08643>©I³Û<07321><8686>¡A«°Àð<02346>´N¶ò³´<05307><8799>¡A¦Ê©m<05971>«K¤W¥h<05927><8799>¶i«°<05892>¡A¦U¤H<0376>©¹«eª½¤W¡A±N«°<05892>¹Ü¨ú<03920><8799>¡C

  7. Judg7:21 ¥L­Ì¦bÀç<04264>ªº¥|³ò<05439>¦U{<0376>}¯¸<05975><8799>¦Uªº¦a¤è¡F¥þÀç<04264>ªº¤H³£¶Ã«<07323><8799>¡C¤T¦Ê¤H§o³Û<07321><8686>¡A¨Ï¥L­Ì°k¶]<05127><8799><8675><05127><8686>¡C

  8. Judg15:14 °Ñ®]¨ì¤F<0935><8804>§Q§Æ<03896>¡A«D§Q¤h¤H<06430>³£ªïµÛ<07125><8800>³ÙÄW<07321><8689>¡C­C©MµØ<03068>ªºÆF<07307>¤j¤j<06743><8799>·P°Ê°Ñ®]¡A¥LÁu<02220>¤WªºÃ·<05688>´N¹³¤õ<0784>¿N<01197><8804>ªº³Â<06593>¤@¼Ë¡A¥Lªº¸j÷<0612>³£±q¥L¤â<03027>¤W²æ¸¨<04549><8735>¤U¨Ó¡C

  9. 1Sam4:5 ­C©MµØ<03068>ªº¬ù<01285>Âd<0727>¨ì¤F<0935><8800>Àç<04264>¤¤¡A¥H¦â¦C<03478>²³¤H´N¤j<01419>Án<08643>Åw©I<07321><8686>¡A¦a<0776>«K¾_°Ê<01949><8735>¡C

  10. 1Sam10:24 ¼»¥À¦Õ<08050>¹ï²³¥Á<05971>»¡<0559><8799>¡G§A­Ì¬Ý<07200><8804>­C©MµØ<03068>©Ò´z¿ïªº¤H<0977><8804>¡A²³¥Á<05971>¤¤¦³¥i¤ñ¥Lªº»ò¡H²³¥Á<05971>´N¤jÁnÅw©I<07321><8686>»¡<0559><8799>¡GÄ@¤ý<04428>¸U·³<02421><8799>¡I

  11. 1Sam17:20 ¤j½Ã<01732>¦­±á<01242>°_¨Ó<07925><8686>¡A±N¦Ï<06629>¥æ°U<05203><8799>¤@­Ó¬Ý¦uªº¤H<08104><8802>¡A·ÓµÛ¥L¤÷¿Ë{<03448>}©Ò§h©Jªº¸Ü<06680><8765>¡A±aµÛ<05375><8799>­¹ª«¥h¤F<03212><8799>¡C¨ì¤F<0935><8799>½ý­«Àç<04570>¡A­x§L<02428>­è¥X¨ì<03318><8802>¾Ô³õ<04634>¡A§o³Û<07321><8689>­n¾Ô<04421>¡C

  12. 1Sam17:52 ¥H¦â¦C<03478>¤H<0582>©MµS¤j¤H<03063>«K°_¨­<06965><8799>§o³Û<07321><8686>¡A°l»°<07291><8799>«D§Q¤h¤H<06430>¡Aª½¨ì<0935><8800>­{¯S¡]©ÎĶ¡G¸Ó¡^<01516>©M¥H­²­Û<06138>ªº«°ªù<08179>¡C³Q±þªº<02491>«D§Q¤h¤H<06430>­Ë¦b<05307><8799>¨F©Ô­µ<08189>ªº¸ô¤W<01870>¡Aª½¨ì­{¯S<01661>©M¥H­²­Û<06138>¡C

  13. 2Chr13:12 ²v»â§Ú­Ìªº<07218>¬O¯«<0430>¡A§Ú­Ì³o¸Ì¤]¦³¯«<0430>ªº²½¥q<03548>®³¸¹<02689>¦V§A­Ì§j¥X<08643>¤jÁn<07321><8687>¡C¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>­þ¡A¤£­n»P­C©MµØ<03068>¢w§A­Ì¦C¯ª<01>ªº¯«<0430>ª§¾Ô<03898><8735>¡A¦]§A­Ì¥²¤£¯à¦ë³q<06743><8686>¡C

  14. 2Chr13:15 ©ó¬OµS¤j<03063>¤H<0376>§o³Û<07321><8686>¡FµS¤j<03063>¤H<0376>§o³Û<07321><8687>ªº®É­Ô¡A¯«<0430>´N¨Ï{<05062>}{<8804>}­Cùªi¦w<03379>©M¥H¦â¦C²³¤H<03478>±Ñ¦b¨È¤ñ¶®<029>»PµS¤j¤H<03063>­±«e<06440>¡C

  15. Ezra3:11 ¥L­Ì©¼¦¹°Û©M<06030><8799>¡AÆg¬ü<01984><8763>ºÙÁÂ<03034><8687>­C©MµØ<03068>»¡¡G¥L¥»¬°µ½<02896>¡A¥L¦V¥H¦â¦C¤H<03478>¥Ã<05769>µo·O·R<02617>¡C¥L­ÌÆg¬ü<01984><8763>­C©MµØ<03068>ªº®É­Ô¡A²³¥Á<05971>¤j<01419>Án<08643>©I³Û<07321><8689>¡A¦]­C©MµØ<03068>·µ<01004>ªº®Ú°ò¤w¸g¥ß©w<03245><8717>¡C

  16. Ezra3:13 ¬Æ¦Ü¦Ê©m<05971>¤£¯à¤À¿ë<05234><8688>Åw<08057>©I<08643>ªºÁn­µ<06963>©M­ú¸¹<01065>ªºÁn­µ<06963>{<05971>}¡F¦]¬°²³¤H<05971>¤j<01419>Án<08643>©I³Û<07321><8688>¡AÁn­µ<06963>Å¥¨ì<08085><8738>»·³B<07350>¡C

  17. Job30:5 ¥L­Ì±q¤H¤¤<01460>³Q»°¥X<01644><8792>¡F¤H°l³Û<07321><8686>¥L­Ì¦p¸é<01590>¤@¯ë¡A

  18. Job38:7 ¨º®É¡A±á<01242>¬P<03556>¤@¦P<03162>ºq°Û<07442><8800>¡F¯«<0430>ªº²³¤l<01121>¤]³£Åw©I<07321><8686>¡C

  19. Ps41:11 ¦]§Úªº¤³¼Ä<0341><8802>¤£±o¦V§Ú¸Ø³Ó<07321><8686>¡A§Ú±q¦¹«Kª¾¹D<03045><8804>§A³ß·R<02654><8804>§Ú¡C

  20. Ps47:1 ¡]¥i©Ô<07141>«á¸Ç<01121>ªº¸Ö<04210>¡A¥æ»P§Dªø<05329><8764>¡C¡^¸U¥Á<05971>­þ¡A§A­Ì³£­n©ç<08628><8798>´x<03709>¡I­n¥Î¸Ø³Óªº<07440>Án­µ<06963>¦V¯«<0430>©I³Û<07321><8685>¡I

  21. Ps60:8 ¼¯©ã<04124>¬O§Úªº¨N¯D¬Ö<05518><07366>¡F§Ú­n¦V¥HªF<0123>©ß<07993><8686>¾c<05275>¡C«D§Q¤h<06429>°Ú¡A§AÁÙ¯à¦]§ÚÅw©I<07321><8708>»ò¡H

  22. Ps65:13 ¯ó³õ<03733>¥H¦Ï¸s<06629>¬°¦ç<03847><8804>¡F¨¦<06010>¤¤¤]ªøº¡¤F<05848><8799>¤­½\<01250>¡C³o¤@¤Á³£Åw©I<07321><8709>ºq°Û<07891><8799>¡C

  23. Ps66:1 ¡]¤@½g¸Ö<04210>ºq<07892>¡A¥æ»P§Dªø<05329><8764>¡C¡^¥þ¦a<0776>³£·í¦V¯«<0430>Åw©I<07321><8685>¡I

  24. Ps81:1 ¡]¨ÈÂÄ<0623>ªº¸Ö¡A¥æ»P§Dªø<05329><8764>¡C¥Î­{¯S<01665>¼Ö¾¹¡C¡^§A­Ì·í¦V¯«<0430>¢w§Ú­Ìªº¤O¶q<05797>¤jÁnÅw©I<07442><8685>¡A¦V¶®¦U<03290>ªº¯«<0430>µoÁnÅw¼Ö<07321><8685>¡I

  25. Ps95:1 ¨Ó<03212><8798>°Ú¡A§Ú­Ì­n¦V­C©MµØ<03068>ºq°Û<07442><8762>¡A¦V¬@±Ï<03468>§Ú­Ìªº½Y¥Û<06697>Åw©I<07321><8686>¡I

  26. Ps95:2 §Ú­Ì­n¨Ó<06923><8762>·PÁÂ<08426>¥L{<06440>}¡A¥Î¸Öºq<02158>¦V¥LÅw©I<07321><8686>¡I

  27. Ps98:4 ¥þ<03605>¦a<0776>³£­n¦V­C©MµØ<09001><03068>Åw¼Ö<07321><8685>¡F­nµo°_¤jÁn<06476><8798>¡AÅw©I<07442><8761>ºq¹|<02167><8761>¡I

  28. Ps98:6 ¥Î¸¹<09002><02689>©M¨¤<07782>Án<06963>¡A¦b<09001>¤j§g¤ý<04428>­C©MµØ<03068>­±«e<06440>Åw©I<07321><8685>¡I

  29. Ps100:1 ¡]ºÙÁÂ<04210>¸Ö<08426>¡C¡^´¶¤Ñ¤U<0776>·í¦V­C©MµØ<03068>Åw©I<07321><8685>¡I

  30. Ps108:9 ¼¯©ã<04124>¬O§Úªº¨N¯D<07366>¬Ö<05518>¡F§Ú­n¦V¥HªF<0123>©ß<07993><8686>¾c<05275>¡F§Ú¥²¦]³Ó<07321><8709>«D§Q¤h<06429>©I³Û¡C

  31. Prov11:15 {<03588>}¬°¥~¤H<02114><8801>§@«Oªº<06148><8804>¡A¥²¨ü<07321><8735>Á«·l<07451>¡F«ë´c<08130><8802>À»´xªº<08628><8802>¡A«o±o¦wí<0982><8802>¡C

  32. Prov13:20 »P´¼¼z¤H<02450>¦P¦æ<01980><8802>ªº¡A¥²±o´¼¼z<02449><8799>¡F©M·M¬N¤H<03684>§@¦ñ<07462><8802>ªº¡A¥²¨üÁ«·l<07321><8735>¡C

  33. Is15:4 §Æ¹ê¥»<02809>©M¥H§Q¨È§Q<0500>´d«s<02199><8799>ªºÁn­µ<06963>¹F¨ì<08085><8738>{<05704>}¶®Âø<03096>¡A©Ò¥H<05921><03651>¼¯©ã<04124>±a§L¾¹ªº<02502><8803>°ªÁn³ÛÄW<07321><8686>¡A¤H¤ß<05315>¾Ô¹¸<03415><8804>{<09001>}¡C

  34. Is16:10 ±q<04480>ªÎ¬üªº¥Ð<03759>¤¤¹Ü¥h¤F<0622><8738>Åw³ß<08057>§Ö¼Ö<01524>¡F¦b¸²µå¶é¸Ì<09002><03754>¥²µL<03808>ºq°Û<07442><8792>¡A¤]µL<03808>Åw©IªºÁn­µ<07321><8783>¡C¿å°sªº<01869><8802>¦b°sîʤ¤<09002><03342>¤£±o<03808>¿å¥X<01869><8799>°s<03196>¨Ó¡F§Ú¨Ï¥LÅw©IªºÁn­µ<01959>¤î®§<07673><8689>¡C

  35. Is42:13 ­C©MµØ<03068>¥²¹³«i¤h<09003><01368>¥X¥h<03318><8799>¡A¥²¹³¾Ô<04421>¤h<09003><0376>¿E°Ê<05782><8686>¼ö¤ß<07068>¡A­n³Û¥s<07321><8686>¡A{<0637>}¤jÁn§o³Û<06873><8686>¡A­n¥Î¤j¤O§ðÀ»<01396><8691>{<05921>}¤³¼Ä<0341><8802>¡C

  36. Is44:23 ½Ñ¤Ñ<08064>­þ¡AÀ³·íºq°Û<07442><8798>¡A¦]¬°<03588>­C©MµØ<03068>°µ¦¨<06213><8804>³o¨Æ¡C¦a<0776>ªº²`³B<08482>°Ú¡AÀ³·íÅw©I<07321><8685>¡F²³¤s<02022>À³·íµoÁn<06476><8798>ºq°Û<07440>¡F¾ðªL<03293>©M¨ä¤¤<09002>©Ò¦³<03605>ªº¾ð<06086>³£·í¦p¦¹¡I¦]¬°<03588>­C©MµØ<03068>±ÏÅ«¤F<01350><8804>¶®¦U<03290>¡A¨Ã­n¦]¥H¦â¦C<09002><03478>ºaÄ£¦Û¤v<06286><8691>¡C

  37. Jer50:15 §A­Ì­n¦b¥L¥|³ò<05439>§o³Û<07321><8685>¡F¥L¤w¸g§ë­°<05414><8804><03027>¡C¥~³¢<0803>§~¶ò¤F<05307><8804>¡A«°Àð<02346>©î·´¤F<02040><8738>¡A¦]¬°³o¬O­C©MµØ<03068>³ø¤³ªº¨Æ<05360>¡C§A­Ì­n¦V¤Ú¤ñ­Û³ø¤³<05358><8734>¡F¥L«ç¼Ë«Ý<06213><8804>¤H¡A¤]­n«ç¼Ë«Ý<06213><8798>¥L¡C

  38. Hos5:8 §A­Ì·í¦b°ò¤ñ¨È<09002><01390>§j<08628><8798>¨¤<07782>¡A¦b©Ôº¿<09002><07414>§j¸¹<02689>¡A¦b§B¨È¤å<01007>§j¥X¤jÁn<07321><8685>¡A»¡¡G«K¶®¼§<01144>­þ¡A¦³¤³¼Ä¦b§A«áÀY<0310>¡I

  39. Joel2:1 §A­Ì­n¦b<09002>¿ü¦w<06726>§j<08628><8798>¨¤<07782>¡A¦b<09002>§Ú¸t<06944>¤s<02022>§j¥X¤jÁn<07321><8685>¡C°ê¤¤<00776>ªº©~¥Á<03427><8802>³£<03605>­nµoŸ<07264><8799>¡F¦]¬°<03588>­C©MµØ<03068>ªº¤é¤l<03117>±N¨ì<0935><8804>¡A¤w¸g<03588>Á{ªñ<07138>¡C

  40. Mic4:9 ²{¦b<06258>§A¬°¦ó<09001><04100>¤jÁn<07452>­ú¸¹<07321><8686>©O¡H¯kµh<02427>§ì¦í§A<02388><8689>§Ï©»<09003>²£Ãøªº°ü¤H<03205><8802>¡A¬O¦]<03588>§A¤¤¶¡<09002>¨S¦³<0369>§g¤ý<04428>¶Ü¡H{<0518>}§Aªº¿Ñ¤h<03289><8802>·À¤`¤F<06><8804>¶Ü¡H

  41. Zeph3:14 ¿ü¦w<06726>ªº¥Á<01323>­þ¡AÀ³·íºq°Û<07442><8798>¡I¥H¦â¦C<03478>°Ú¡AÀ³·íÅw©I<07321><8685>¡I­C¸ô¼»§N<03389>ªº¥Á<01323>­þ¡AÀ³·íº¡¤ß<03820>Åw³ß<05937><8798>§Ö¼Ö<08055><8798>¡I

  42. Zech9:9 ¿ü¦w<06726>ªº¥Á<01323>­þ¡AÀ³·í¤j¤j<03966>³ß¼Ö<01523><8798>¡F­C¸ô¼»§N<03389>ªº¥Á<01323>­þ¡AÀ³·íÅw©I<07321><8685>¡C¬Ý­þ¡A§Aªº¤ý<04428>¨Ó¨ì<0935><8799>§A³o¸Ì¡I¥L¬O¤½¸q<06662>ªº¡A¨Ã¥B¬I¦æ¬@±Ï<03467><8737>¡AÁ¾Á¾©M©M<06041>¦aÃM<07392><8802>µÛÆj<02543>¡A´N¬OÃMµÛÆj<0860>ªº¾s¤l<05895><01121>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ